Takže, tys byla s Chandlerem a pak se mnou, nebo se mnou a s Chandlerem?
Ti i Čendler, pa onda ti i ja, ili ti i ja i Čendler?
Chceš být se mnou nebo ne?
Hoæeš li biti sa mnom ili ne?
Anakine, než něco podnikneš, poraď se se mnou nebo s Radou.
Anakine, za sve prvo pitaj mene ili Vijeće.
Buď jsi se mnou, nebo proti mně.
Ili si sa mnom ili protiv mene.
Tančíš se mnou, nebo s někým jiným?
Da li plešeš sa mnom ili sa nekim drugim?
Jdeš do toho se mnou nebo ne?
Hoæeš li raditi sa mnom ili ne?
Pokud se pokusíte komunikovat se mnou nebo se strážným budete diskvalifikováni.
Ako pokušate da komunicirate sa mnom ili sa stražarom.....biæete diskvalifikovani.
Buď jste se mnou, nebo proti mně.
Sada si uz mene ili si protiv mene.
Jdete do toho se mnou nebo ne?
Želiš li me kod ovog ili ne?
Skočíš si se mnou nebo co?
Hoæeš li me pozvati na ples, ili šta?
Buď půjdeš se mnou, nebo se dál snaž vyhazovat věci do vzduchu.
Možete da poðete sa mnom ili da nastavite tražiti neki eksploziv.
Páni, je to jen mnou,...nebo opravdu spolu pijeme.
Da li se meni to samo èini, ili mi stvarno pijemo zajedno?
Chceš tu zůstat se mnou, nebo se jít podívat na předvádění make-upu?
Hoæeš ostati kod mene ili na uljepšavanje?
Je to mnou, nebo je tenhle rozhovor divný?
Је л' сам то ја или је овај разговор чудан?
Takže, buď jdete se mnou, nebo potřebuju tu zbraň.
Ili æeš poæi sa mnom, ili æeš mi dati revolver.
Jsi v tom se mnou, nebo ne?
Je l' si sa mnom ili ne?
Hele, je to jenom mnou, nebo je tohle fakt divný?
Èini li se meni, ili je ovo stvarno èudno?
Chcete jít se mnou, nebo počkáte tady a já sem zajedu?
Da odemo do auta ili da ja skoknem po auto?
Přijdeš ty za mnou, nebo já za tebou?
Da li ti dolaziš do mene ili ja do tebe?
Teď mám spoustu práce a vy jste buď se mnou, nebo proti mně.
A sada... imam posla. A ti si ili sa mnom, ili si protiv mene.
Pokud je to Morgana pak nebude záležet na tom, kdo půjde se mnou, nebo ano?
Ako je to Morgana... Onda neæe biti važno koga povedem, je li?
Se mnou nebo beze mě jde do toho.
Са мном или без мене, он иде.
Jsi se mnou, nebo proti mně.
Sa mnom si ili protiv mene?
Budeš radši se mnou, nebo proti mě?
Ili si sa mnom ili si protiv mene.
Trpaslíci, jsme se mnou, nebo proti mně?
Jeste li sa mnom ili protiv mene?
Je to vtipný jen trochu, jako že se smějou se mnou nebo mě?
Je li to... malo smiješno ili slično... je da su mi se smijati ili sa mnom?
Takže, jdeš do toho se mnou, nebo ne?
Jesi li sa mnom ili nisi?
Musím vědět, jestli pracujete se mnou nebo proti mně?
MORAM DA ZNAM, DA LI VI MOMCI RADITE SA MNOM ILI PROTIV MENE?
Tohle je monumentálně špatný den vmoři špatných dnů, takže chci, abys mi řekl, kdo jsi, co tu děláš, a jak to souvisí se mnou, nebo ti rozsápu hrdlo.
Ово је био монументално лош дан у мору лоших дана, тако да сам требати да знам ко си ти, шта радите овде, и како се односи са мном, или ја цу рип грло напоље.
Před kým se schováváš, přede mnou nebo mámou?
Od koga se kriješ, od mene ili tvoje mame?
Lily, buď hned půjdeš se mnou, nebo tě odstřihnu z mého života.
Lili, ili æeš sada poæi sa mnom, ili više nisi u mom životu.
Jsi v tom se mnou nebo ne?
Jesi li sa mnom ili ne?
Teď vstaň a bojuj se mnou, nebo zemři spolu s ostatními.
Sada ustani i bori se, ili umri sa ostalima.
Ale nevím, jestli bys šel se mnou, nebo bys mě dovedl zpátky, nebo bys mě zabil.
Ali ne znam da li bi pošao sa mnom, ili bi me vratio nazad, ili ubio.
Ani o tom nebudeš mluvit, ať už se mnou nebo kýmkoli z posádky.
Neæeš to spominjati nikome, pa ni meni.
I řekl mu Lában: Jestliže nyní nalezl jsem milost před očima tvýma, zůstaň se mnou, nebo v skutku jsem poznal, že požehnal mi Hospodin pro tebe.
A Lavan mu reče: Nemoj, ako sam našao milost pred tobom; vidim da me je blagoslovio Gospod tebe radi.
Pročež řekl Jonata k oděnci svému: Podiž za mnou, nebo je vydal Hospodin v ruku Izraele.
I Jonatan reče onom što mu nošaše oružje: Hajde za mnom, jer ih predade Gospod u ruke Izrailju.
Známť já Efraima, a Izrael není ukryt přede mnou; nebo nyní smilníš, Efraime, poškvrňuje se Izrael.
Ja poznajem Jefrema i Izrailj nije sakriven od mene; jer se sada kurvaš, Jefreme, Izrailj se oskvrni.
0.51434803009033s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jesi li za ili protiv mene? 